グローブ？靴？

これ何だか分かりますか？

大きなグローブのような＠＠

サンタさんのブーツのような＾＾

韓国語が分かるとバレちゃうんですけどね～＾＾；

先日

ソウル駅で発見した　この物体！

どうやら自動靴磨き機のようであります

誰が使うんでしょう？

ポモドーロ

は～い＊＾＾＊

今日も赤いです♪

以前は赤い食べ物を見るとトマト味だと思っていましたが

最近じゃ。。。

赤い食べ物＝辛い＞＜

と思う私です＾＾；

で・・・

本日は正真正銘のトマト味ー！＾ｍ＾

嬉しいです

なかなか美味しいイタリアンに巡り合わないのですが・・・

このお店は美味しいと評判だというので行ってみましたぁ！

お店の名前は『ポモドーロ』です♪

ランチに行ったらスゴイ行列＠＠

５分程待ってやっと席に着き

頼んだものは

ミートソース風のトマト味スパゲティー

＆

エビとブロッコリー入りのホワイトソーススパゲティー

まぁまぁ美味しかったです＾＾

が！！！

高いTT

ランチだというのにパンもサラダも別料金で

それぞれ１２，０００ウォン＠＠

二度は行かないお店でしょう＾＾；

車がいない日

本日９月１０日は

『서울 차 없는 날』

『ソウル　車がいない日』

なんだ　それ？って感じです＠＠が・・・

随分前から宣伝していた　この企画

守る人なんかいるわけないじゃん＾＾

と思っていたのは私だけだろうか？？？

が・・・

以外にも車がいない！！！

びっくりです＠＠

いつもは無法地帯のソウルの道路がぁｗｗｗ

法律なんてあってないようなソウルだと思ってたのに

みんなやればできるんじゃん♪

朝４時～９時までは車禁止！

変わりにバスは無料で乗れたらしいです＾＾

車の変わりに車道が自転車道になっております

おかげで今朝は空気がちょっぴり綺麗♪

夕方になっても

いつもより車の量が少ない気がします＾＾

おまけに東大門～鐘路～光化門辺りは

夕方６時まで車の進入禁止！

自転車を借りれるところもありました

でも・・・

あまり自転車に乗るのが上手だとは言えない韓国の人達

フラフラしてたり、ころびそうになったり

ころんでバスにひかれそうになったり

人に正面からぶつかってたり

ちょっと危ない気がします

ナクチポックム

今日も真っ赤でーす♪

というより・・・

どす黒い赤＠＠

これが噂の「ナクチポックム」でございます＾＾

「ナクチ (낙지)」は小さな蛸

「ポックム (볶음)」は炒め物

そうでーす＾O＾

辛くて有名な「ナクチポックム」

どう考えても食べられませんTT

量はあんまりないのに・・・

二人分で１４，０００ウォン＠＠

結構お高いです

しかも！

ご飯は別注文ーー；

ご飯を頼むと一人分+１，０００ウォン

こんなのご飯がないと食べられないってば～！

ぼったくりか？？？

私も一ついただいてみましたが・・・

！！！＠＠！！！

無理です＞＜

辛い物好きの方は是非一度お試しを♪

食べた後には必ずお腹が痛くなるらしいですけれど＾＾；

着いたよ～！

ホホホ～＾ｍ＾

♪カワイイです♪

我が家に　また一つディズニーグッズが仲間入り！

ありがとうございます！！！

お友達が日本から送ってくれましたぁ～

いつもいただいてばかりで・・・

すみませんｍ（－－）ｍ

今回は無事に到着しましたぁ～♪

と言うのも・・・

何故か関西方面からの郵便がおかしいのであります

以前、年賀状を送ってくれた時は・・・

2ヶ月遅れの旧正月に届いたり＠＠

前回4月頃に送ってくれた小包は・・・

いまだに我が家に届いておりません＞＜

どーなってんの郵便局！？

と・・・

今回は無事に到着です♪

早速、旦那がわさび味を食べております＾＾

夫婦共々感謝感激ですTT

真っ赤です

すっかり涼しくなったソウルです♪

上の真っ赤なもの・・・何だか分かりますか？

サラダのようですが・・・

お刺身でございます＠＠

なんでもマゼマゼして

真っ赤にしちゃうのが韓国料理の特徴？

何だか良く分からない白身のお刺身に

大根の千切りと小口ネギ

そこにコチュジャンと氷を入れてマゼマゼ

食べてみるとヘルシーで結構美味しかったりします＾＾

お好みでご飯と混ぜてもOKです！

キムチチゲ

いや～～～

寒くなりました＞＜

水曜日から急に風が冷たくなり・・・

鈴虫が鳴き始め・・・

あっというまに秋の気配のソウルです

こうなると断然お鍋がいい！

と、言うわけで・・・

本日はキムチチゲ♪

ここのはマンドゥ（餃子）も入っていて美味しい♪

付け合せのおかずも美味しいし。。。

焼き魚もごはんも良い感じです♪

季節の変わり目・・・

体調を崩さないように気をつけてくださいね＾＾

冷やし・・・

８月も終わりに近づいてきましたが・・・

まだまだムシムシと暑いソウル

食欲が無い時は冷たいもの！

冷麺でーす♪

日本に居た頃は素麺ばかりたべてましたが・・・

韓国は結構冷たい麺の種類が豊富です＾＾

上のお野菜いっぱいは「チョル麺」

ちょっとコシのあるマロニーちゃん麺に

いっぱいの野菜とコチュジャンで辛くしていただきます♪

旦那のお気に入りです＾＾

あ！もちろん、氷入りですよ～！

こちらは中華風「コンククス」

お豆のスープに太めのラーメンの麺が入ってます♪

豆乳が嫌いな私ですが・・・

これは美味しい！

夏のさっぱり冷やし麺たちです＾ｍ＾

発見です！

ソウルに住んでもうじき２年になります

私は普段バスより地下鉄に乗るほうが好きでよく乗りますが

いつになったら電車が来るのかサッパリ分かりません

日本だと「前の駅を出発しました」とかでますよね？

でも・・・

ソウルの地下鉄にはそんなのないTT

あるのは上の写真の電光掲示板

「現在の時間」

とか

「始発と終電の時間」

とか

「次の電車は○○行き」

とか

「お店の広告」

とか

あまり関心のないものが掲示されます

　

　

『やっぱソウルって不便ーー；』とか思っていたんです

が！！！　　　

ありましたぁ～＠＠

小さい電車が動いてくるんですぅ～！

上の写真の電車が下の写真のように動いてきます♪

先日初めて、この事実を知った私＾＾；

それ以来、これを見ている時間が楽しいのであります

＾ｍ＾

秋の雪

家の近所に気になるお店を発見！

お店の名前は『秋の雪』

なんで秋に雪？？

と思いながらも旦那と二人で探索に♪

なんと日本風の居酒屋でした＠＠

下の写真。なんか不思議なお魚・・・何だと思います？

しめ鯖なんだそうです＾＾；

ちょっと凍ってて切り方がどうもしめ鯖っぽくないんですよ

次は「関西風おでん」

関西風というだけあって“ちくわぶ”がありませんTT
おでんにはちくわぶ！最高なのになぁ。。。

と、お次はちょっと大きめの焼き鳥♪

日本の焼き鳥屋さんのもこのくらい大きいといいのに＾＾

で・・・締めは「おにぎり♪」って

期待したのに

ちょっと違ってましたーー；

お店はすごく小さくてテーブルが６個しかありません
けど・・・とっても賑わってました

こんなソウルの端にも居酒屋があるなんて
感動ですTT

味は日本で食べるのよりは落ちますが・・・
まぁまぁ美味しいほうかな？

お値段は日本と同じくらい
だから韓国だと高い感じがしちゃいます＾＾；

店長さんは若い韓国人男性
お客さんも若い人が多いみたいです

チョバプ (초밥)

ソウルに来てから食べないもののひとつにお寿司があります

美味しいお店を知らないし・・・

何だか高いってイメージがあるし・・・

どうせ食べるなら日本で美味しいもの♪

が・・・＠＠

最近ハマってしまったのがスーパーのお寿司＾＾；

一つ一つが包装されていて自分で好きなものが選べます

普段は一つ７００ウォンとかしますが

夕方行くとお安くなっております＾ｍ＾

この日は１０個で５，０００ウォン！

次の週に行った時には４，０００ウォンでした♪

あんまりワサビがきいていなくて

私にはピッタリです＾O＾

韓国語で「お寿司」は“조밥（チョバプ）”でございます

冷た～いビール

蒸し暑いです＞＜　こんな日は冷た～いビール♪

ソウルにもビアホールがありましたぁ～＊＾o＾＊

もちろん美味しいソーセージもあったりしますが・・・

下にはキムチが敷いてあります＠＠

さすがは韓国です＾ｍ＾

私の大好きなスモークサーモンちゃん♪

何故か日本で食べるのより美味しいんですよ～

サーモンは韓国の方がイケます！

なんだかソウルにいるのを忘れてしまいそうなくらい

お洒落なお店です♪鐘路にありまーす＾＾

九州四国地方は台風で物凄いことになってますね

皆さんのところは大丈夫ですか？

心配ですTT

８月です

こんばんわ～♪

ついに８月になりました！

と言っても

別に何があるわけじゃないんですけどねっ＾＾；

先日

ハートのフライパンを見つけて

思わず買っちゃいました♪

最近

疲れることが多いんですが

まぁ～年取ったせいじゃないかと･･･

でも

のんびり無理せずガンバリマリマスq(^^)p

みなさんも

暑さに負けずに夏を乗り切ってくださいね！

シャブシャブ

先日

私の誕生日に旦那のご両親がご馳走してくれました♪

未だに私が辛いものを食べられないと思っている

アボジ

この日も「これなら食べられるだろ？」と言って

シャブシャブを食べに連れて行ってくれました＾＾

ここのシャブシャブは本当に日本のと似てます

しかも！お鍋が一人用＠＠

お肉だけのコースや海鮮コース

きのことお肉コースなどなどいろいろあります

写真は旦那が撮ったのでボケボケです＾＾；

お値段も１万ウォンからとお手ごろ価格♪

最初にかぼちゃのお粥がついていたり

揚げだし豆腐もついていたり

お店も綺麗だし美味しかったぁ～＾ｍ＾

サンパプ：쌈밥

今週梅雨が明けたソウルです＾＾

が・・・アヅイ～＞＜

朝でもムシムシしているし・・・

中心部へ行くと空気が悪く息苦しいですーー；

そんな中でもお腹は空くわけで＾＾；

今日はサンパプ♪쌈밥♪　

サンパプとは・・・「包んだごはん」

いろんな葉っぱでご飯をくるんでいただきます＊＾ー＾＊

先日、友達が有名だというお店へ連れて行ってくれました♪

葉っぱが山のようにでてきて思う存分堪能できま～す！

つけあわせのおかずも沢山出てきて美味しいｗｗｗ

一緒にうす～くスライスした冷凍の豚肉をお醤油につけて

鉄板でジュージュー♪

ま、お肉はおまけのようなものなのでこんなものかな。。。

当日は６時頃お店に入った時は

お客さんがいなかったのに・・・

８時過ぎにお店を出たときは行列ができてました＠＠

番号札を持ってお店の前でズラーっと並んでました

とっても人気のお店らしいです

地下鉄７号線　논현(ノニョン)駅から徒歩５分

「쌈밥집(サンパプチブ)」です♪

ありがとう♪

おかぁちゃん＾＾　届いたよん♪

家に帰ってきたら警備室のおじさんが預かってくれてた＠＠

ホホホ～（＊＾O＾＊）
お揃いでくれたんだねぇ～♪

今ちょうど新しい洋服が欲しかったのだぁー！
こんな感じの♪
良く分かったね＾＾

それに・・・
この子達！　カワイイ～～～♪
明日さっそく会社に持って行って使わせてもらうよ＾ｍ＾
そうそう
会社で電卓買ってもらおうと思ってたんだよね
♪ミッキーの電卓　最高にウレシイわ～♪

本当にア・リ・ガ・トー＼（＾O＾）／

一升瓶のビール

先日　友達と居酒屋に行きました

ビールを頼んだら一升瓶で出てきた＠＠

おつまみに韓国海苔＆ポン菓子＆ポンテギ＠＠

雰囲気はとってもいいお店♪

レトロな感じで照明も落ち着いていて良い感じ

注文したのはコレ

↓

お鍋のような「おでん」

なかなか良いお店でしたぁ～＾＾

韓国らくがん（오색다식）

まだまだ通ってます韓国のお餅教室♪

今月から平日の夜がなくなって土曜日の朝になりました

せっかくの土曜日なのに・・・

朝寝坊できずチョッピリ悲しいのです

お餅の教室では한과（ハンクヮ：韓菓）も習います

今日は

오색다식（オセクダシク：五色茶食）

日本で言う落雁（らくがん）です＾＾

作り方は簡単です♪

お豆の粉に蜂蜜を混ぜて型に詰め込んで

押し出せば出来上がり☆

白：じゃがいものでん粉らしく

ピンク：それにイチゴシロップを混ぜ

茶色：松の花粉

黒：ごま

黄色と緑：それぞれの色のお豆の粉

松の花粉は手に入りづらいから

きな粉で大丈夫

韓国の祭事のときによく見るお菓子だけど

こんなに簡単にできるとは知らなかった＠＠

材料を調達するのと、蜂蜜の加減が難しい

『蜂蜜の量は適当に』

ここの料理教室ではよくある説明ーー；

『適当に』

これが一番難しいのに＾＾；

冷た～いククス

今日も暑いソウルですーー；


こんな日は冷た～いもの♪


これって一応冷麺なんですが


ちょっと変わってました＠＠


スープが真っ赤！！！


唐辛子の冷たいスープにそうめんが入ったものです＾＾


サッパリして美味しい♪


けど・・・あたしには辛かった＞＜

トッポッキ屋台

韓国に来てから一番たべているもの

떡볶이 トッポッキで～す♪

出かけていてチョット小腹がすいたら トッポッキ♪

종로（鐘路：チョンノ）辺りには夕方から屋台がズラーっと並び
どのお店が美味しいんだかわからないくらい＾＾；

「人がたくさんいるお店が美味しい！」というのが旦那の見解
（多分・・・ 韓国人みんなそういうかも＾ｍ＾）


よく女の子一人でも食べてますが・・・わたしゃ、ちとできないな＾＾；
この日は・・・友達と二人で食べました♪
屋台のおばさんに写真を撮ってもいい？って聞いたら
ポーズとってくれました＾＾

土用のサムゲタン

日本で言う“土用の日”

韓国では“초복（初伏）”“중복（中伏）”“말복（末伏）”

という日がこれに当たります

その日は○○のお肉を食べる人もいますが･･･

一般的にはコレコレ

↓

“うなぎ”の変わりに“삼계탕（サムゲタン）”を食べます♪

丸ごと１羽の鳥の中に

もち米・栗・銀杏・ナツメ・高麗人参などなど

栄養満点です！！！

お勧めは会社の近く、光化門にある

“장수 한방 삼계탕”

（チャンス　ハンバンサムゲタン）

１羽じゃ多いという方にお勧めの半分サイズ

“반계탕（パンゲタン）”６，０００ウォン♪

お手ごろなお値段ですが　かなりの量でございます